寫作計劃和收集資料——怎樣為已故親人寫回憶錄?(1) ?
人生故事研究院
|
傳記作家陳駿 |
2025-06-16

2024年,我接到二位想為已故親人寫回憶錄的咨詢電話。一位因為我撰寫回憶錄費用比較高,遠(yuǎn)超對方的預(yù)算;另一位是因為我沒有檔期了而另選他人。這讓我很遺憾,我認(rèn)為為已故親人(包括祖父母和父母,這兩位都是想為逝去的父親寫回憶錄)是功德之事。
為已故的親人寫回憶錄或自傳,相當(dāng)于撰寫家族口述史,搶救家族兩三代的記憶,本質(zhì)是通過寫作紀(jì)念親人,記錄逝者生平,創(chuàng)作紀(jì)念文集,緬懷已故親人的一生。
為已故的親人寫回憶錄,是一份充滿愛與懷念的珍貴禮物,是對逝者的致敬,也是對自己的情感沉淀與自我療愈,是很有意義的家族記憶搶救工作。這個過程可能伴隨著痛苦和淚水,也伴隨著溫馨和力量。
以下是我建議的步驟,相當(dāng)于為逝去親人撰寫回憶錄指南,希望能給你幫助:
為已故的親人寫回憶錄或自傳,有兩種方法:一是已故的親人家族中有人牽頭(通常是德高望重或事業(yè)成功者),主抓這件事,由眾多親友提供已故親人的老照片、老物件和口述資料,由家族中有非虛構(gòu)寫作基礎(chǔ)的人擔(dān)任資料歸納和訪談人,統(tǒng)籌寫回憶錄這項工作;二是由家族親友提供各類資料,請專業(yè)作者整理和撰寫。用哪種方法取決于對已故親人回憶錄品質(zhì)的要求和預(yù)算費用的多少。
準(zhǔn)備和收集資料階段,有幾項工作:
一、明確寫回憶錄的意義。
為什么寫? 是為了紀(jì)念?紀(jì)念什么?記錄人生成就?是為了記錄家族歷史、拯救家族記憶?為了教育后代?為了記錄家族歷史?明確目的會影響內(nèi)容的側(cè)重和深度;寫給誰看? 主要是自己?家人?還是更廣泛的讀者?是公開出版還是家族內(nèi)部發(fā)行?這會影響寫作風(fēng)格和細(xì)節(jié)的選擇;回憶的過程必然會喚起各種情感——思念、悲傷、后悔、遺憾、感激、愛、鼓舞甚至憤怒,等等。這都是正常的。允許自己感受它們,不必強求在寫作時保持“堅強”。
二、建立“已故親人回憶錄交流群”,把所有親友加進(jìn)來。如果有的親友,情緒過于沉重,還沒有從失去親人的悲痛中解脫出來,可以暫停對這位親友的訪談。
三、建立回憶錄進(jìn)度計劃。不要好高騖遠(yuǎn),不切實際,時間跨度比較好的是長一點,比如以一年或一年半為完成時限?;貞涗浭菍I(yè)性很強的工作,耗時耗力,工作沒開始前你是想象不到回憶錄寫作的難度的。根據(jù)已故親人人生事跡的多少(眾多親友能提供多少口述資料?有幾位親友回憶講述?),比如三個月完成資料收集,五個月完成整理,三個月完成修改定稿。
不要有壓力,這一條很重要。不要把回憶錄當(dāng)成文學(xué)作品,而是看成眾多親友回憶、談?wù)撘压视H人的訪談錄,就會輕松許多。
四、廣泛收集素材:
1)選擇訪談對象: 父母、兄弟姐妹、配偶、子女、朋友、同事、老鄰居等,不同關(guān)系的人會提供不同角度的記憶。盡可能發(fā)動所有親友,每個人都回憶講述“我心目中的已故親人是什么樣的人?有哪些印象深刻的事?”
訪談對象有主次之分。比如已故親人的兒女主講,由他們提供大部分口述資料,其他親友的口述作為補充。開寫傳記的回憶錄客戶案例中(回憶錄主人公都健在),有一個子女主講的,也有五個子女每人都講的,一人講5000字,五個子女就是25000字了。
列出訪談大綱,由牽頭人問,每個親友回答。如準(zhǔn)備一些開放性問題,例如:
您記憶中印象深刻的關(guān)于他/她的一件事是什么?
您覺得他/她大的特點是什么?
他/她有沒有什么特別有趣的習(xí)慣或故事?
他/她在某段特殊時期(如解放前、50年代、某個工作階段)的經(jīng)歷是怎樣的?
當(dāng)然,回憶錄訪談提綱又是一個很專業(yè)的話題,我在其他專欄文章中探討。
2)口述方法(有的人愿意寫下來,有的人口述得很好): 靜下心來,盡可能回憶與親人相處的點點滴滴。可以按時間線(童年、青年、中年、老年),或按主題(性格特點、重要事件、日常習(xí)慣、口頭禪、興趣愛好、人生成就、人生挑戰(zhàn)、人生低谷等,和與講述人的互動往來等)來梳理。就講一個個具體的小故事就很好。記?。阂欢ㄒ鎸?。
3)根據(jù)老照片口述,講老照片的故事: 翻看老照片、家庭錄像帶(如有)、視頻。它們是觸發(fā)記憶和捕捉細(xì)節(jié)的寶貴鑰匙。注意照片中的人物、地點、事件、氛圍。什么時候照的?為什么拍照?在哪里?拍照的前后,已故親人,或我和已故親人一起干了哪些事?等等。
4)信件、日記、筆記和手稿等(這是非常鮮活的、重要的回憶錄素材,可能大部分人都沒有): 尋找親人留下的手寫信件、明信片、日記本、工作筆記、甚至購物清單等。這些能直接展現(xiàn)他們的筆跡、用詞習(xí)慣和當(dāng)時的思想,可以深度探尋回憶錄主人公的內(nèi)心世界。
5)已故親人的遺物: 看看已故親人珍愛的物品、收藏品、衣物、家具等。這些物品承載著故事和情感。一件舊毛衣、一塊手表、一本翻舊的書都可能喚起親友無數(shù)的回憶。
6)收集歷史背景資料(這一條被絕大多數(shù)業(yè)余回憶錄作者忽略了,沒有這方面的意識和知識): 了解已故親人所處時代的重大歷史事件、社會風(fēng)貌、流行文化等,有助于理解已故親人的經(jīng)歷和選擇(例如:戰(zhàn)爭年代、經(jīng)濟困難時期、80年代和主人公所在特定行業(yè)的發(fā)展等)。在開寫傳記的客戶案例故事欄目中,有不少傳記回憶錄案例都講到了歷史背景資料對于回憶錄品質(zhì)的重要性。
一定要及時記錄。錄音或做詳細(xì)筆記,并注明講述者。不同人的記憶可能有差異,這很正常,記錄下來就好,最后再驗證。
回憶錄資料收集階段的大概框架如上所述,那一條做起來都是考驗,既然想為已故親人寫自傳回憶錄,就要堅持。不管在那個階段,你遇到任何回憶錄寫作的難題,都可以聯(lián)系開寫傳記。開始寫吧!我在開寫,我已開寫。(待續(xù))延伸閱讀: