風(fēng)格即人，其異如面——退休后怎樣寫(xiě)回憶錄（13）
人生故事研究院
|
傳記作家陳駿 |
2023-01-17
開(kāi)寫(xiě)傳記有時(shí)會(huì)接到這樣的電話：“我剛退休，想自己寫(xiě)回憶錄，我用什么風(fēng)格寫(xiě)呢？”這個(gè)問(wèn)題很難回答，又很好回答。其實(shí)，風(fēng)格即人，其異如面，沒(méi)有一個(gè)人是相同的，那怎么辦？你平常講話的風(fēng)格，就是你寫(xiě)回憶錄的風(fēng)格。 可以找?guī)妆净貞涗泤⒖家幌?，下筆的時(shí)候，想象面前站著一位老朋友，就像面對(duì)面聊天，你和朋友怎樣聊天，就是怎樣的回憶錄風(fēng)格。
回憶錄是作者寫(xiě)出來(lái)的，而作者內(nèi)在的各種素質(zhì)，也是形成風(fēng)格的另一主要原因。所以法國(guó)啟蒙運(yùn)動(dòng)時(shí)期的文學(xué)家布風(fēng)說(shuō)過(guò)一句流傳久遠(yuǎn)的名言：“風(fēng)格即人”。
我們知道，每一個(gè)回憶錄作者都有他一定的思想感情、立場(chǎng)觀點(diǎn)，特有的生活經(jīng)歷和他認(rèn)識(shí)生活的態(tài)度；每一個(gè)回憶錄作者也都有他自己的藝術(shù)才能，文學(xué)修養(yǎng)，美學(xué)興趣，和在寫(xiě)作時(shí)運(yùn)用技巧、語(yǔ)言的獨(dú)特習(xí)慣、愛(ài)好。這些特點(diǎn)，也在作者的每一篇回憶錄中都打上烙印，這就使得他所寫(xiě)出來(lái)的回憶錄形成了獨(dú)特的個(gè)性。不管回憶錄作者寫(xiě)什么樣的題材，這些特性總是深深地熔鑄在他的作品中，這正如我國(guó)古代文學(xué)理論家劉勰在《文心雕龍·體性篇》中所指出的，作品的風(fēng)格“其異如面”，它沒(méi)有一個(gè)是相同的。即便是同一題材，不同的作者去寫(xiě)，寫(xiě)出來(lái)的回憶錄會(huì)各不相同。
除了認(rèn)識(shí)事物、觀察生活的深度差異之外，主要是由于作者的性格不同，經(jīng)歷不同，生活積累不同，感情色彩不同，文學(xué)修養(yǎng)不同，而且有互不相同的藝術(shù)風(fēng)格。
孫犁說(shuō)過(guò)：“模仿并不能成就作家的風(fēng)格，但每一個(gè)作家都要走這一段路。”（《論文學(xué)》）一些初學(xué)寫(xiě)作回憶錄的作者，可以根據(jù)自己的實(shí)際情況和愛(ài)好，追蹤一個(gè)或幾個(gè)回憶錄作者的風(fēng)格，從模仿開(kāi)始自己的寫(xiě)作。但必須注意一點(diǎn)，就是要說(shuō)真心話。如果為了模仿而模仿，那他的寫(xiě)作是難有成就的，也不可能逐漸形成自己的風(fēng)格?？傊?，回憶錄的風(fēng)格并不是每一個(gè)寫(xiě)作者一著筆就能出現(xiàn)的。風(fēng)格的形成，是一種復(fù)雜的、艱苦的、創(chuàng)造性的精神勞動(dòng)的過(guò)程。
有退休后怎樣寫(xiě)回憶錄？關(guān)注開(kāi)寫(xiě)傳記。延伸閱讀（請(qǐng)點(diǎn)擊）：
